Your nose is running! （鼻水が流れてるよ） Runは走る以外に「のびる、のばす」という語感があります そこから転じて運営・経営する意味でよく使われますよ He runs a small busine […]
I can’t help loving her! （愛さずにいられない） Helpの特別な使い方でcannot help ～ingで「～せずにいられない」の意味になります また口語でIt can’t be helped. […]
ABBAの曲の題名にもなっていますね 歌詞の中では Take a chance on me! 一か八かわたしにかけてみてよ （つきあってよ） という意味で使われています chanceは「良い機会」という意味で日本語化して […]
VOAの音声はこちらからどうぞ。 アメリカ同時多発テロ事件からちょうど丸１０年。新聞やテレビで様々な特集が組まれています。 世界貿易センターのあった地区はどう変わったのでしょうか。 VOAのニュース記事の要約です。 &# […]
やってみなくちゃわからない、のような場面で使われます 似たような表現に Who knows? （ひょっとするとね） God knows. （神のみぞ知る） があります As you know～ （ご存知のように） you […]
Let’s keep in touch! （連絡をとりあおうね） 春は別れと出会いの季節ですね しばらく会えなくなるときの言葉がKeep in touch.です Keepは「保つ」の意味です Keep your room […]
Help yourself. （ご自由にお取りください） Help yourself to the wine. （ワインを自由に召し上がってください）のように使います ホームパーティーではバイキング形式がよくあり、そうい […]
Feel like（～したい気分） 例えばI feel like a cup of coffee.と言えば「コーヒーを飲みたい気分」になります しかしそのまま「～のように感じる」でも使われますから注意が必要です I fe […]
Toll free（フリーダイヤル） いわゆるフリーダイヤルは和製英語ですので toll freeで覚えておきましょう Tollは有料道路の料金の意味もあります 発音はトウルであり、tall（背が高い）はトールですので区 […]
VOAの音声はこちらからどうぞ。 リビアのカダフィ体制が崩壊しましたが、リビアに比肩する独裁国家にして反政府運動に弾圧を行っているのがシリアのアサド政権です。 アメリカはアサド政権の退陣を要求し、政権幹部のアメリカ内の金 […]
最近のコメント