事業仕分けの「２番じゃダメなんですか」という言葉が流行語大賞にノミネートされるほど流行りましたね。 しかし１番と２番とは限りなく大きい差があります。 アメリカ人は１番が好きですね。しかしそれはfirstではなくtopのほ […]
inとintoの違いは非常に難しいですね。 簡単にいえばinは静的な状態を示しているのに対し、intoは行動がどこかに移動する「動的な行動」を表現する、あるいは強調するものと考えればよいでしょう。 実際intoであはずの […]
英語には数えられる名詞(penやdesk）もあれば、数えられない名詞(coffeeやmilk）もあります。 「たくさん」という場合には many pens （×much pens) much coffee（×many c […]
backには名詞で「背中」という意味があり、それが語源になっているようです。 副詞の意味としてはまず「後ろへ」を思い浮かべますが「もどる」と理解したほうが幅広く解釈できると思います。 例えば go back home と […]
「種類」という意味ではsortとkindは同じです。 ただsortのほうがイギリス英語ではよく使われ、そしてkindはアメリカ英語で主流という違いくらいです。 ただしsortには動詞で「分類する」という意味があるので注意 […]
somethingという名詞は形容詞が後にくる特別な単語です。 something cold（何か冷たいもの）はcold somethingとはいいません。 しかし日本語でも「冷たい何か」よりも「何か冷たいもの」のほうが […]
bite(噛む）という動詞があります。 その過去分詞がbitになります。 つまり「ひとくち、ひとかけら」というのが元々の語感です。 a bitとa littleはどちらも「少し」という意味で、厳密な違いを定義するのも難し […]
on=上に、という意味だけでないことは以下の例文で分かります。 There is a picture on the wall. （壁に絵がかかっています） 中学英語の説明でよく使われる例文です。 onは上にというよりも「 […]
例えば this way と言われたらどういう意味だと思いますか。 可能性として２つあります。 「こちらのほうへ（どうぞ）」あるいは「こんな風にして」 どちらの意味になるかは文脈、それまでの話の流れ、で判断するしかありま […]
to＋動詞（の原形）のことを文法用語で不定詞とよびます。 また訳し方は「～すること」「～すべき」など様々です。 しかし、それらを暗記して理解するのは至難の業です。 根本的な意味はto=「～に面する状態」から類推しましょう […]
最近のコメント