Are you OK?(大丈夫?) OKは日本語ともいえるくらい馴染んでいる言葉ですね Are you all right? でもいいのですが Are you OK?のほうが 言いやすくないですか How are you […]
I hope so. (だったらいいね) 明日晴れたらいいね?と言われてYesだけではつまらないですね そんな時に使える便利な表現ではないでしょうか 逆に Will it rain tomorrow? (明日は雨だろうか […]
Why not?(賛成!) Yesやsureでもいいのですが、より積極的な感じがしますね ぜひそうしようよ、というニュアンス Let’s play tennis. Why not? サッカーをしよう。うん、やろう ただし […]
何でもYesだけではおもしろくないですね Can I ask you something? (ちょっと質問してもいいかな) Sure! (いいよ) のように使えます くだけた表現で、日常会話にはよく出てきますから使ってみ […]
Setは「あるべき位置に置く、設定する」という語感がありますね I’ve set the alarm at 5. (目覚ましを5時に合わせた) set the table (食卓を用意する) 日本語の日常会話にも; 日付 […]
Here you go! Here you are.のくだけた表現としてよく使われます Hereで始まる表現には Here we go. (さあ行くぞ) Here we are. (さあ着いた) などもありますね また点 […]
これは 「お医者さんを見る」 ではないですよ ちなみにお医者さんを呼ぶのは send for a doctorです 獣医さんはveterinarianですがvetと短縮する(ちょうどrefrigerator冷蔵庫をfri […]
Drop in anytime! (いつでも立ち寄ってね) 気軽な呼びかけの表現ですね Dropは落ちるが基本的な意味ですが「突発的」な感覚 Drop me a line. (便りを待っていますよ) という表現も覚えてお […]
街でよく見かける表示ですね Watch your head (頭上注意) は天井が低くて頭をぶつけそうな場合 では watch your language はどうでしょうか これは 「口のききかたに気をつけなさい」 とい […]
Newは「新しい」以外にも「なじみがない」の意味もあります I’m new to the job. (私はまだ仕事に不慣れです。) Newは 「今までと違って新しい」 それに対して Freshは 「出来立て、新鮮」の意味 […]
アーカイブ