何でもYesだけではおもしろくないですね Can I ask you something? （ちょっと質問してもいいかな） Sure! （いいよ） のように使えます くだけた表現で、日常会話にはよく出てきますから使ってみ […]
Setは「あるべき位置に置く、設定する」という語感がありますね I’ve set the alarm at 5. （目覚ましを５時に合わせた） set the table （食卓を用意する） 日本語の日常会話にも； 日付 […]
かつてインターネットといえばアメリカ・オンライン(AOL)が一世を風靡しました。 AOLの中に色々なコミュニティもあり、SNSの走りだったと言えるかもしれません。 しかし今、AOLに入っていると言えば（古いのを大切にして […]
Here you go! Here you are.のくだけた表現としてよく使われます Hereで始まる表現には Here we go. （さあ行くぞ） Here we are. （さあ着いた） などもありますね また点 […]
VOAの音声はこちらからどうぞ。 私の父は石油タンカーの船員でした。主に（イラン・イラクなどの産油国のある）ペルシャ湾を往復し、日本に帰ってくるのは３ヶ月～４ヶ月に一度でした。 船旅は赤道をこえていくため、数ヶ月の間に真 […]
これは 「お医者さんを見る」 ではないですよ ちなみにお医者さんを呼ぶのは send for a doctorです 獣医さんはveterinarianですがvetと短縮する（ちょうどrefrigerator冷蔵庫をfri […]
VOAの音声はこちらからどうぞ。 以前は「アメリカがくしゃみをすると日本が風邪をひく」と言われたものでした。（そのくらいアメリカが日本に及ぼす影響は大きいということですね） しかしグローバリゼーションが進んだ現在、１ヶ国 […]
Drop in anytime! （いつでも立ち寄ってね） 気軽な呼びかけの表現ですね Dropは落ちるが基本的な意味ですが「突発的」な感覚 Drop me a line. （便りを待っていますよ） という表現も覚えてお […]
昨日はバイクで200Kmを走行。今日も炎天下を出かけようと思っていましたが、情けないことに足腰が疲れて、今日はゆっくりしていました。うーん、バイクはスポーツですねえ。 さてさて、私の新刊はアマゾン経由では入手された方も多 […]
街でよく見かける表示ですね Watch your head （頭上注意） は天井が低くて頭をぶつけそうな場合 では watch your language はどうでしょうか これは 「口のききかたに気をつけなさい」 とい […]
最近のコメント