日本語でプレゼントを渡すときに卑下した言い方で 「お気に召さないと思いますが」と言ったりします。 しかし英語では逆の I hope you like it. (あなたが好むことを願う) という表現になります また「つまら […]
アーカイブ