さて、私の新刊の発売日が迫ってきました。 アマゾンによると8月9日(火)になっていますので、アマゾンで注文をした方には9日の発送になるものと思われます。 実は本には8月15日発売と記されています。これは流通の関係で書店の […]
Hearは 「物理的に聞こえる」ですが listenは 「意志を持って耳を傾ける」です。 従って 「私の話を聴きなさい」ならば Listen!になるわけです。 このように似た意味の言葉はペアで覚えるように心がけましょう。 […]
Catchと言っても逮捕されるわけじゃないですよ。 それに必死でさがすわけでもありません。 急いでいる時に「また後であえたらね」くらいの軽いあいさつです。 Catchは他にもこんな使い方があります。 Catch a co […]
Pass me the salt! (塩をとって) もちろんpleaseをつければ更に丁寧な表現になりますね。 Passは「渡す」の他に「通過する」の意味があります。 The train passed the stati […]
星野さんの主催で、毎月1日は成田駅前でのゴミ拾いが行われています。 今日は時間が出来たので、久しぶりに参加しました。今日は6名が参加。 タバコの吸い殻に次いで、意外に空き缶のゴミが多くありました。 一人で行うのは恥ずかし […]
1円をばかにすると1円に泣きますね。 I have no change with me. (小銭がありません) Changeは動詞では「変わる、変える」の意味が基本です。 He has changed a lot! (彼 […]
No way! ちょっときつい表現ですが幼い子が使うのは可愛いですね 文章では There is no way to be in time. (とても間に合わない) のようにも使われます wayは道のほかに 「方法、あり […]
I’m coming! (今行くよ!) Come=来るですが、相手の視点に移動する、と考えれば理解できますね だから May I come to your house? (おじゃましていいですか) のような表 […]
クロウ「ズ」の発音ですと「閉じる」の意味ですが クロウ「ス」の発音で「すぐ近く」という意味になりますので、発音に注意してください 「密接な」という意味もありますので We are very close. (私たちは仲良し […]
愛煙家の人は気をつけてくださね 「Smoke Free」 Freeだから「自由い煙草を吸っていいんだ」と思ったら、全く逆の意味なんですね Freeには「~から免れた」という意味があるので Duty Free Shop と […]
アーカイブ