パーティーの席で
Are you having a good time?
(楽しんでいますか)と聞かれたら
Yes, this is great.
(はい、とても楽しいです)
のように答えるといいですね。
同様にあいさつで
Have a nice day!(すてきな一日を)
Have a nice week-end!(すてきな週末を)
など「Have a ~」は、色々な場面で重宝する表現ですね。
もっと単純に
Enjoy your holiday!
(休日を楽しんでね)
でもいいですね。
親しい会話表現では
Have a good one!
という挨拶もありますが、この場合のoneは状況に応じて(よい一日、よい休日、etc.)解釈して
Thanks, you too.
(ありがとう、君もね)
くらいに答えておくのもいいですよね。
Have a good one!
—
視覚障害者の方のために「画像認証をはずす」運動にご協力をお願いします。
よっちゃん先生(大森善郎)
鹿島学園高校・成田キャンパス
ツイッター
フェイスブック
info@cai-narita.com
090-1502-5643
iPhoneアプリ版「よっちゃんのやさしい英語レッスン
Categories:
Tags:
13 Responses
SECRET: 0
PASS:
ありがとうございます(^^)
ブログランキングの件、ちょっと調べてみます!
情報ありがとうございます!
わからなかったら再度教えてください・・・。
よろしくお願いします(^^;)
Have a good day!
SECRET: 0
PASS:
プラグイン、頑張って探してみました!
こんな感じで合ってますか???
お手数ですがお暇なときにまた遊びにいらして下さいね☆
SECRET: 0
PASS:
自然にこんな会話が出来るようになれたらいい
な~≧(´▽`)≦
SECRET: 0
PASS:
>杏音(☆あんな☆)さん
タグの貼り方をメールしました
うまくできたかな(^∇^)
SECRET: 0
PASS:
>りょう♪さん
100話まで読んでみてね
きっと変わってきますよ(^O^)/
SECRET: 0
PASS:
まさに今日、配達のお兄さんから
「Have a good one!」と言われました。
(アレ、今、oneって言ったよね・・・)と思っていたところで、このブログを拝見しました。、
やはりそういう言い方があるのですね、
とても勉強になりました!
SECRET: 0
PASS:
>mimoriさん
実際の体験談、ありがとうございます!
はい、とても重宝する言葉ですから親しい間柄では使ってみてくださいね。使いすぎると、ちょっぴりカルイ感じがするかもしれませんので、そこは適度に(^O^)
SECRET: 0
PASS:
こんにちわ。まりーFPです。
これくらい短い言葉なら覚えられます^^
こういう、とっさに出る一言が増えたらいいなぁと思っています。
SECRET: 0
PASS:
以前、ネイティブさんに "Have a good day!" と言われ
思わず "Me too." と言ってしまいました。
すぐに "You too." と言いなおしましたけれども^^;
SECRET: 0
PASS:
>お金の知識で年収200万UP!まりーFPこと安堂真理さん
そうですね。
日本語も会話は短い言葉の応酬のような気がします(^O^)
SECRET: 0
PASS:
>misa@経済的独立度 10%さん
いやいや、それでいいかも!(*^▽^*)
私の大好きなジョーク;
You love me? Great! (僕を好き?やった!)
I love me, too! (僕も僕を愛してるよ)
ね!ヾ(@^▽^@)ノ
SECRET: 0
PASS:
おお、いいですね~。
以前、英語でしゃべらナイトで、松本アナウンサーが
アメリカでコント(もちろん英語)をやるという企画がありました。
全て "me too." というオチをつけていました。
コントが終わったときに、アドリブでやってみろと言われて、
青くなっていたのを思い出しました。
でも、松本アナは頑張っていましたよ~。
"What's your name?"
"Me too."
とか^^
> 私の大好きなジョーク;
ジョークの後にセミコロンがありますが
使い方ってあるのでしょうか?
私だったら普通にコロンを打つのですが、
セミコロンとコロンの使い分けが分かりません~^^;
SECRET: 0
PASS:
>misa@経済的独立度 10%さん
コロン(:)とセミコロン(;)私も適当に感覚で使っていました(><)お恥ずかしい!
調べたところ、以下のサイトが一番分かりやすく説明しているように思います。
http://www.eigo-nikki.com/article/13213998.html