北朝鮮核実験への非難声明から; ally 国家間の同盟 (alliance同盟、企業間の連合等) violation 違反 nuclear test 核実験 (nuclearを短縮してnukeと表現することもある) se […]
5月25日、北朝鮮の核実験に対してのオバマ大統領の声明。 内容以上にその説得力ある静かな怒りを含んだ演説には震えるばかりの感動を覚える。 またオバマ大統領の英語は明瞭で非常に分りやすい。 北朝鮮の弾道ミサイル計画は世界の […]
GMの破産法申請のニュースから; union 労働組合 pension 年金 benefit 給付 retiree 退職者 bondholder 債権者 concession 妥協 shareholder 株主 UAW= […]
GMの破産法申請についてオバマ大統領の声明が現地の月曜日に発表されようとしている。これに伴う費用は5兆円規模と言われている。しかし税金で支え続けるのに比べれば、この手段の方が再生の為にはより安価ですばやい手段とも言われる […]
Banned Tortureのニュースから; Interrogation 尋問 Torture 拷問 abuse 虐待 official definition 公式な定義 尋問と拷問の境目をはっきりさせなければ今後も収容 […]
イラクのアブグレイブ収容所は、捕虜への陵辱・拷問が公けにされ廃止された。またキューバのグァンタナモ米軍基地ではイスラム過激派などが収容されてきたが、やはり非人道的な拷問の存在が問題となり、オバマ大統領は閉鎖を公約した。 […]
Michael Jackson postpones London Concertのニュースから; diagnose 診断する reportedly 伝わるところによれば He’s been diagnosed […]
マイケル・ジャクソンが目前に迫ったロンドンのコンサートを、突然来年3月まで延期した。 噂では皮膚ガンの治療のためではないかと言われ、その治療で有名な病院に通っているのを目撃されたともいう。 ジャクソンファイブの一員として […]
アウン・サン・スー・チー女史についてのニュースから; house arrest 自宅軟禁 牢屋に入れることに対する国際社会からの人権批判を避けるため、ミャンマー軍事政権がとっている手段と思われる H5N1 新型インフルエ […]
ミャンマーの民主化指導者アウン・サン・スー・チー女史に対して軍政は新たな裁判を起こしている。女史は過去19年の間で13年間軟禁状態に置かれている。裁判の結果は有罪が予測され、自宅あるいは牢屋いずれにしろ軍の支配下に継続し […]
アーカイブ