VOAの音声はこちらからどうぞ。
911テロの後ではアメリカを始めとして、世界中の空港の警備が厳しくなりました。そのお陰で、発生したかもしれないテロを未然に防いでいる可能性も高いと思われます。
さて、その技術進歩と問題点はどのようなことがあるのでしょうか。
VOAの記事の要約です。
—
テロリストが航空機をハイジャックしてアメリカを攻撃した事件から10年が経ち、空港の警備も大きく変化、そして改善されてきました。
国・州・地域間の情報共有と協力は最大レベルに高められました。
しかし国家安全グループからの報告書によれば、アメリカは本当に壊滅的な危機に対処するのに十分な安全対策をまだ実行できていない、とされます。
テロ対策委員会の9つの提言は十分に満たされていないとされます。クリントン国務長官はこう言います。
「例えば緊急対策隊に対して無線周波数が割り当てられていない。これは私が長年取り組んできた懸案だが、まだ満たされていない」
テロ対策委員会によれば通信網は10年前のテロの際に重要な問題となりました。警察・消防・医療関係者は、それぞれが異なる無線周波数を使っているために相互の連絡が困難を極めました。そして、それが不必要な人名喪失につながったのです。
委員会は緊急時のみに使用される周波数割り当てを提言しましたが、まだそれは実行されていません。
一方、US-Visit＊というアメリカ入国審査における生体認証システムの導入は高く評価されています。クリントン国務長官もこれによってアメリカの安全対策が強化されたと発言しています。
「我々は革新的技術を強化しました。例えば国境警備とVISA管理システムにおいて、高度な新たな生体認証検査システムを使用しています」
このシステムではアメリカ入国者に対して、人物特定の為にデジタル化した指紋照合と画像システムを使っています。出国検査については同様のものがまだ完成していません。
報告書によれば、このようなシステムが存在していれば911のハイジャック犯を認識することに役立ったかもしれない、ということです。
—
＊US-VISIT（Visitor and Immigrant Status Indicator Technology）プログラムについては、こちらをご覧ください。
またESTA（Electronic System for Travel Authorization）=電子渡航認証システムも、911委員会の勧告により、オンラインでの申請が義務付けられるようになりました。詳細はこちらです。
911テロから丸10年。テロの脅威は収まるどころか、さらに拡大の様相を見せています。たとえイタチごっこと言われようとも、更に警備体制を強化する必要性が高まっていると言っていいでしょう。
It has been ten years since terrorists used hijacked airplanes to attack the United States. In the years since then, much has been done to improve security in the country.
Intelligence sharing and cooperation between federal, state and local government agencies is said to be at an all-time high. There also have been improvements in airport security.
But a new report says the United States is not as safe as should be. It says America “is not yet prepared for a truly catastrophic disaster.”
The report is from the National Security Preparedness Group at the Bipartisan Policy Center. The group is led by former New Jersey governor Thomas Kean and former congressman Lee Hamilton of Indiana. The two men also led the 9-11 Commission.
Congress asked the commission to investigate the September eleventh attacks and to make proposals for guarding against future attacks.
The new report noted that nine of the reforms proposed by the commission have either been carried out ineffectively or completely ignored.
Secretary of State Hillary Clinton spoke about the report.
HILLARY CLINTON: “As the members of the 9-11 Commission recently reported, a number of their major recommendations remain unfulfilled. For example, much-needed radio frequencies have not yet been allotted to first responders to allow them to communicate effectively in a crisis … an issue that I worked on for many years in the Senate and is long overdue for completion.”
AP
A Transportation Security Administration officer finds unallowable liquids in a passenger’s carry-on luggage at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport. The TSA was created after the September 11 terrorist attacks.
The 9-11 Commission found that communication was a major issue during the attacks ten years ago. Police, firefighters and medical crews had trouble talking to each other because they were using different radio frequencies. Officials said this lack of communication led to needless loss of life.
The commission said the government should identify radio frequencies that would be used only for emergency communications. However, this has yet to be done.
The report praised the deployment of US-Visit, a biometric entry system in the United States. Secretary Clinton says this new technology has helped strengthen America’s security.
HILLARY CLINTON: “We have emphasized innovation. For example, we are now using sophisticated new biometric screening tools to improve border security and the visa process.”
The US-Visit system uses digital fingerprints and photographic images to identify people entering the United States. The report notes that a similar system for those leaving the country has yet to be established. It says such a system may have helped officials find two of the hijackers involved in the 9-11 attacks.
—
視覚障害者の方のために「画像認証をはずす」運動
よっちゃん先生（大森善郎）
info@cai-narita.com
090-1502-5643
iPhoneアプリ版「よっちゃんのやさしい英語レッスン」
新刊「基本マスターBasic英文法」
No responses yet