●一言(26) May I try it on?（試着していいですか）

私は通販が大好きですが、服などはサイズがありますからお店に行きます
海外で高価な服を買うならば、なおさら試着が大切ですね
遠慮なく
Fitting room
（試着室）
を利用しましょう
ところで
Put on
は「着用する」という意味で
ネクタイにも靴にも使えます
同様に
Take off
は「脱ぐ」という意味
onとoffは対比して使われ
例えば
turn on
（スイッチを入れる）
turn off
（スイッチを切る）
今はﾃﾚﾋﾞ等のスイッチはリモコンか押しボタンが常識ですが、昔はカチっと回して（turnして）スイッチを入れたのが語源、という説もあります
Let’s try!
（さあ、試してみよう）
—
視覚障害者の方のために「画像認証をはずす」運動にご協力をお願いします。
よっちゃん先生（大森善郎）
鹿島学園高校・成田キャンパス
ツイッター
フェイスブック
info@cai-narita.com
090-1502-5643
iPhoneアプリ版「よっちゃんのやさしい英語レッスン