世の中にお金というものがなかったら。
いえ、逆に皆がたくさんお金を持っていて、誰も悩んだり
苦しんだりすることがなかったら、どれだけいいでしょう。
さて Time is money.(時は金なり)
具体的なお話に入っていきましょう。
その前に、具体的な通貨は1円、2円、1ドル、2ドルと
数えられますがmoney=お金は概念ですので、数える
ことができないことを頭に入れておいてください。
(1)このプロジェクトにはたくさんのお金が注ぎ込まれました。
A lot of money was spent on this project.
moneyは数えられませんので、たくさんのお金はmany money
とは言いませんので注意しましょう。
お金を費やす、時間を費やすはspend money, spend timeです。
(2)彼はお金の儲け方を知っています。
He knows how to make money.
とても英語らしいといいますか英語特有の表現です。
make moneyは紙幣を印刷することではなく「儲ける」という
意味になります。
(3)お金の持ち合わせがありません。
I don’t have any money with me.
haveは物理的につかむ(hold)ではなく「所有する」です。
I have a lot of money.といえば、今ここにお金がなくても
銀行口座などにあることになります。
(4)カナダへの旅行のためにお金を節約する必要があります。
I need to save money for a trip to Canada.
お金を節約するはsave moneyという表現です。
save timeならば時間を節約するになります。
(5)彼はかなり稼いでいます。
He earns good money.
earn moneyで「お金を稼ぐ」です。
earnだけで「稼ぐ」意味を持っています。
How much does she earn a day?
(彼女は一日にいくら稼ぎますか)
—
視覚障害者の方のために「画像認証をはずす」運動にご協力をお願いします。
よっちゃん先生(大森善郎)
info@cai-narita.com
090-1502-5643
アプリ版「よっちゃんのやさしい英語レッスン
Categories:
Tags:
No responses yet