THE PRESIDENT: Good afternoon, everyone. Over the last several days, the American people have been both heartbroken and deeply concerned about the developments in Japan.
We’ve seen an earthquake and tsunami render unimaginable — an unimaginable toll of death and destruction on one of our closest friends and allies in the world. And we’ve seen this powerful natural disaster cause even more catastrophe through its impact on nuclear reactors that bring peaceful energy to the people of Japan.
Today, I wanted to update the American people on what we know about the situation in Japan, what we’re doing to support American citizens and the safety of our own nuclear energy, and how we are helping the Japanese people contain the damage, recover and rebuild.
First, we are bringing all available resources to bear to closely monitor the situation, and to protect American citizens who may be in harm’s way. Even as Japanese responders continue to do heroic work, we know that the damage to the nuclear reactors in Fukushima Daiichi plant poses a substantial risk to people who are nearby. That is why yesterday, we called for an evacuation of American citizens who are within 50 miles of the plant. This decision was based upon a careful scientific evaluation and the guidelines that we would use to keep our citizens safe here in the United States, or anywhere in the world.
Beyond this 50-mile radius, the risks do not currently call for an evacuation. But we do have a responsibility to take prudent and precautionary measures to educate those Americans who may be endangered by exposure to radiation if the situation deteriorates. That’s why last night I authorized the voluntary departures of family members and dependents of U.S. officials working in northeastern Japan.
All U.S. citizens in Japan should continue to carefully monitor the situation and follow the guidance of the U.S. and Japanese governments. And those who are seeking assistance should contact our embassy and consulates, which continue to be open and operational.
Second, I know that many Americans are also worried about the potential risks to the United States. So I want to be very clear: We do not expect harmful levels of radiation to reach the United States, whether it’s the West Coast, Hawaii, Alaska, or U.S. territories in the Pacific. Let me repeat that: We do not expect harmful levels of radiation to reach the West Coast, Hawaii, Alaska, or U.S. territories in the Pacific. That is the judgment of our Nuclear Regulatory Commission and many other experts.
Furthermore, the Centers for Disease Control and Prevention and public health experts do not recommend that people in the United States take precautionary measures beyond staying informed. And going forward, we will continue to keep the American people fully updated — because I believe that you must know what I know as President.
Here at home, nuclear power is also an important part of our own energy future, along with renewable sources like wind ***[and] solar, natural gas and clean coal. Our nuclear power plants have undergone exhaustive study, and have been declared safe for any number of extreme contingencies. But when we see a crisis like the one in Japan, we have a responsibility to learn from this event, and to draw from those lessons to ensure the safety and security of our people.
That’s why I’ve asked the Nuclear Regulatory Commission to do a comprehensive review of the safety of our domestic nuclear plants in light of the natural disaster that unfolded in Japan.
Finally, we are working aggressively to support our Japanese ally at this time of extraordinary challenge. Search and rescue teams are on the ground in Japan to help the recovery effort. A disaster assistance and response team is working to confront the aftermath of the earthquake and tsunami. The U.S. military, which has helped to ensure the security of Japan for decades, is working around the clock.
To date, we’ve flown hundreds of missions to support the recovery efforts, and distributed thousands of pounds of food and water to the Japanese people. We’ve also deployed some of our leading experts to help contain the damage at Japan’s nuclear reactors. We’re sharing with them expertise, equipment, and technology so that the courageous responders on the scene have the benefit of American teamwork and support.
And the American people have also opened up their hearts. Many have given generously to support the ongoing relief efforts. The Red Cross is providing assistance to help meet the immediate needs of those who’ve been displaced. And I would encourage anybody who wants to lend a hand to go to usaid.gov to learn more — that’s usaid.gov — to find out how you can be helpful.
As I told Prime Minister Kan last night, and reaffirmed at the Japanese embassy here in Washington today, the Japanese people are not alone in this time of great trial and sorrow. Across the Pacific, they will find a hand of support extended from the United States as they get back on their feet. After all, we have an alliance that was forged more than a half century ago, and strengthened by shared interests and democratic values. Our people share ties of family, ties of culture, and ties of commerce. Our troops have served to protect Japan’s shores, and our citizens have found opportunity and friendship in Japan’s cities and towns.
Above all, I am confident that Japan will recover and rebuild because of the strength and spirit of the Japanese people. Over the last few days, they’ve opened up their homes to one another. They’ve shared scarce resources of food and water. They’ve organized shelters, provided free medical care, and looked out for their most vulnerable citizens. One man put it simply: “It’s a Japanese thing. When hard times hit, we have to help each other.”
In these hard times, there remains, nevertheless, hope for the future. In one small town that had been flattened by the tsunami, emergency workers rescued a four-month-old baby who had been swept out of her parents’ arms and stranded for days among the debris. No one can say for certain just how she survived the water and the wreckage around her. There is a mystery in the course of human events.
But in the midst of economic recovery and global upheaval, disasters like this remind us of the common humanity that we share. We see it in the responders who are risking their lives at Fukushima. We show it through the help that has poured into Japan from 70 countries. And we hear it in the cries of a child, miraculously pulled from the rubble.
In the coming days, we will continue to do everything we can to ensure the safety of American citizens and the security of our sources of energy. And we will stand with the people of Japan as they contain this crisis, recover from this hardship, and rebuild their great nation.
Thanks very much.
よっちゃん先生（瀬利善郎） firstname.lastname@example.org 090-1502-5643
Tonight, we heard another nice speech from President Obama. His words continue to impress. We will await the corresponding action. I remain hopeful that President is finally taking the fiscal responsibility seriously.
大統領が国の現状(State of the Union)について述べる演説。それが一般教書演説。
THE PRESIDENT: Mr. Speaker, Mr. Vice President, members of Congress, distinguished guests, and fellow Americans:
Tonight I want to begin by congratulating the men and women of the 112th Congress, as well as your new Speaker, John Boehner. (Applause.) And as we mark this occasion, we’re also mindful of the empty chair in this chamber, and we pray for the health of our colleague — and our friend -窶骭 Gabby Giffords. (Applause.)
It’s no secret that those of us here tonight have had our differences over the last two years. The debates have been contentious; we have fought fiercely for our beliefs. And that’s a good thing. That’s what a robust democracy demands. That’s what helps set us apart as a nation.
But there’s a reason the tragedy in Tucson gave us pause. Amid all the noise and passion and rancor of our public debate, Tucson reminded us that no matter who we are or where we come from, each of us is a part of something greater -窶骭 something more consequential than party or political preference.
We are part of the American family. We believe that in a country where every race and faith and point of view can be found, we are still bound together as one people; that we share common hopes and a common creed; that the dreams of a little girl in Tucson are not so different than those of our own children, and that they all deserve the chance to be fulfilled.
That, too, is what sets us apart as a nation. (Applause.)
Now, by itself, this simple recognition won’t usher in a new era of cooperation. What comes of this moment is up to us. What comes of this moment will be determined not by whether we can sit together tonight, but whether we can work together tomorrow. (Applause.)
I believe we can. And I believe we must. That’s what the people who sent us here expect of us. With their votes, they’ve determined that governing will now be a shared responsibility between parties. New laws will only pass with support from Democrats and Republicans. We will move forward together, or not at all -窶骭 for the challenges we face are bigger than party, and bigger than politics.
At stake right now is not who wins the next election -窶骭 after all, we just had an election. At stake is whether new jobs and industries take root in this country, or somewhere else. It’s whether the hard work and industry of our people is rewarded. It’s whether we sustain the leadership that has made America not just a place on a map, but the light to the world.
We are poised for progress. Two years after the worst recession most of us have ever known, the stock market has come roaring back. Corporate profits are up. The economy is growing again.
But we have never measured progress by these yardsticks alone. We measure progress by the success of our people. By the jobs they can find and the quality of life those jobs offer. By the prospects of a small business owner who dreams of turning a good idea into a thriving enterprise. By the opportunities for a better life that we pass on to our children.
That’s the project the American people want us to work on. Together. (Applause.)
We did that in December. Thanks to the tax cuts we passed, Americans’ paychecks are a little bigger today. Every business can write off the full cost of new investments that they make this year. And these steps, taken by Democrats and Republicans, will grow the economy and add to the more than one million private sector jobs created last year.
But we have to do more. These steps we’ve taken over the last two years may have broken the back of this recession, but to win the future, we’ll need to take on challenges that have been decades in the making.
Many people watching tonight can probably remember a time when finding a good job meant showing up at a nearby factory or a business downtown. You didn’t always need a degree, and your competition was pretty much limited to your neighbors. If you worked hard, chances are you’d have a job for life, with a decent paycheck and good benefits and the occasional promotion. Maybe you’d even have the pride of seeing your kids work at the same company.
That world has changed. And for many, the change has been painful. I’ve seen it in the shuttered windows of once booming factories, and the vacant storefronts on once busy Main Streets. I’ve heard it in the frustrations of Americans who’ve seen their paychecks dwindle or their jobs disappear -窶骭 proud men and women who feel like the rules have been changed in the middle of the game.
They’re right. The rules have changed. In a single generation, revolutions in technology have transformed the way we live, work and do business. Steel mills that once needed 1,000 workers can now do the same work with 100. Today, just about any company can set up shop, hire workers, and sell their products wherever there’s an Internet connection.
Meanwhile, nations like China and India realized that with some changes of their own, they could compete in this new world. And so they started educating their children earlier and longer, with greater emphasis on math and science. They’re investing in research and new technologies. Just recently, China became the home to the world’s largest private solar research facility, and the world’s fastest computer.
So, yes, the world has changed. The competition for jobs is real. But this shouldn’t discourage us. It should challenge us. Remember -窶骭 for all the hits we’ve taken these last few years, for all the naysayers predicting our decline, America still has the largest, most prosperous economy in the world. (Applause.) No workers — no workers are more productive than ours. No country has more successful companies, or grants more patents to inventors and entrepreneurs. We’re the home to the world’s best colleges and universities, where more students come to study than any place on Earth.
What’s more, we are the first nation to be founded for the sake of an idea -窶骭 the idea that each of us deserves the chance to shape our own destiny. That’s why centuries of pioneers and immigrants have risked everything to come here. It’s why our students don’t just memorize equations, but answer questions like “What do you think of that idea? What would you change about the world? What do you want to be when you grow up?”
The future is ours to win. But to get there, we can’t just stand still. As Robert Kennedy told us, “The future is not a gift. It is an achievement.” Sustaining the American Dream has never been about standing pat. It has required each generation to sacrifice, and struggle, and meet the demands of a new age.
And now it’s our turn. We know what it takes to compete for the jobs and industries of our time. We need to out-innovate, out-educate, and out-build the rest of the world. (Applause.) We have to make America the best place on Earth to do business. We need to take responsibility for our deficit and reform our government. That’s how our people will prosper. That’s how we’ll win the future. (Applause.) And tonight, I’d like to talk about how we get there.
Madam Speaker, Vice President Biden, members of Congress, distinguished guests, and fellow Americans:
Our Constitution declares that from time to time, the President shall give to Congress information about the state of our union. For 220 years, our leaders have fulfilled this duty. They’ve done so during periods of prosperity and tranquility. And they’ve done so in the midst of war and depression; at moments of great strife and great struggle.
It’s tempting to look back on these moments and assume that our progress was inevitable -窶骭 that America was always destined to succeed. But when the Union was turned back at Bull Run, and the Allies first landed at Omaha Beach, victory was very much in doubt. When the market crashed on Black Tuesday, and civil rights marchers were beaten on Bloody Sunday, the future was anything but certain. These were the times that tested the courage of our convictions, and the strength of our union. And despite all our divisions and disagreements, our hesitations and our fears, America prevailed because we chose to move forward as one nation, as one people.
Again, we are tested. And again, we must answer history’s call.
One year ago, I took office amid two wars, an economy rocked by a severe recession, a financial system on the verge of collapse, and a government deeply in debt. Experts from across the political spectrum warned that if we did not act, we might face a second depression. So we acted -窶骭 immediately and aggressively. And one year later, the worst of the storm has passed.
But the devastation remains. One in 10 Americans still cannot find work. Many businesses have shuttered. Home values have declined. Small towns and rural communities have been hit especially hard. And for those who’d already known poverty, life has become that much harder.
This recession has also compounded the burdens that America’s families have been dealing with for decades 窶骭- the burden of working harder and longer for less; of being unable to save enough to retire or help kids with college.
So I know the anxieties that are out there right now. They’re not new. These struggles are the reason I ran for President. These struggles are what I’ve witnessed for years in places like Elkhart, Indiana; Galesburg, Illinois. I hear about them in the letters that I read each night. The toughest to read are those written by children -窶骭 asking why they have to move from their home, asking when their mom or dad will be able to go back to work.
For these Americans and so many others, change has not come fast enough. Some are frustrated; some are angry. They don’t understand why it seems like bad behavior on Wall Street is rewarded, but hard work on Main Street isn’t; or why Washington has been unable or unwilling to solve any of our problems. They’re tired of the partisanship and the shouting and the pettiness. They know we can’t afford it. Not now.
So we face big and difficult challenges. And what the American people hope -窶骭 what they deserve -窶骭 is for all of us, Democrats and Republicans, to work through our differences; to overcome the numbing weight of our politics. For while the people who sent us here have different backgrounds, different stories, different beliefs, the anxieties they face are the same. The aspirations they hold are shared: a job that pays the bills; a chance to get ahead; most of all, the ability to give their children a better life.
You know what else they share? They share a stubborn resilience in the face of adversity. After one of the most difficult years in our history, they remain busy building cars and teaching kids, starting businesses and going back to school. They’re coaching Little League and helping their neighbors. One woman wrote to me and said, “We are strained but hopeful, struggling but encouraged.”
It’s because of this spirit -窶骭 this great decency and great strength -窶骭 that I have never been more hopeful about America’s future than I am tonight. (Applause.) Despite our hardships, our union is strong. We do not give up. We do not quit. We do not allow fear or division to break our spirit. In this new decade, it’s time the American people get a government that matches their decency; that embodies their strength. (Applause.)
And tonight, tonight I’d like to talk about how together we can deliver on that promise.
It begins with our economy.
Our most urgent task upon taking office was to shore up the same banks that helped cause this crisis. It was not easy to do. And if there’s one thing that has unified Democrats and Republicans, and everybody in between, it’s that we all hated the bank bailout. I hated it — (applause.) I hated it. You hated it. It was about as popular as a root canal. (Laughter.)
But when I ran for President, I promised I wouldn’t just do what was popular -窶骭 I would do what was necessary. And if we had allowed the meltdown of the financial system, unemployment might be double what it is today. More businesses would certainly have closed. More homes would have surely been lost.
So I supported the last administration’s efforts to create the financial rescue program. And when we took that program over, we made it more transparent and more accountable. And as a result, the markets are now stabilized, and we’ve recovered most of the money we spent on the banks. (Applause.) Most but not all.
To recover the rest, I’ve proposed a fee on the biggest banks. (Applause.) Now, I know Wall Street isn’t keen on this idea. But if these firms can afford to hand out big bonuses again, they can afford a modest fee to pay back the taxpayers who rescued them in their time of need. (Applause.)
Now, as we stabilized the financial system, we also took steps to get our economy growing again, save as many jobs as possible, and help Americans who had become unemployed.
That’s why we extended or increased unemployment benefits for more than 18 million Americans; made health insurance 65 percent cheaper for families who get their coverage through COBRA; and passed 25 different tax cuts.
Now, let me repeat: We cut taxes. We cut taxes for 95 percent of working families. (Applause.) We cut taxes for small businesses. We cut taxes for first-time homebuyers. We cut taxes for parents trying to care for their children. We cut taxes for 8 million Americans paying for college. (Applause.)
I thought I’d get some applause on that one. (Laughter and applause.)
As a result, millions of Americans had more to spend on gas and food and other necessities, all of which helped businesses keep more workers. And we haven’t raised income taxes by a single dime on a single person. Not a single dime. (Applause.)
Because of the steps we took, there are about two million Americans working right now who would otherwise be unemployed. (Applause.) Two hundred thousand work in construction and clean energy; 300,000 are teachers and other education workers. Tens of thousands are cops, firefighters, correctional officers, first responders. (Applause.) And we’re on track to add another one and a half million jobs to this total by the end of the year.
The plan that has made all of this possible, from the tax cuts to the jobs, is the Recovery Act. (Applause.) That’s right -窶骭 the Recovery Act, also known as the stimulus bill. (Applause.) Economists on the left and the right say this bill has helped save jobs and avert disaster. But you don’t have to take their word for it. Talk to the small business in Phoenix that will triple its workforce because of the Recovery Act. Talk to the window manufacturer in Philadelphia who said he used to be skeptical about the Recovery Act, until he had to add two more work shifts just because of the business it created. Talk to the single teacher raising two kids who was told by her principal in the last week of school that because of the Recovery Act, she wouldn’t be laid off after all.
There are stories like this all across America. And after two years of recession, the economy is growing again. Retirement funds have started to gain back some of their value. Businesses are beginning to invest again, and slowly some are starting to hire again.
But I realize that for every success story, there are other stories, of men and women who wake up with the anguish of not knowing where their next paycheck will come from; who send out resumes week after week and hear nothing in response. That is why jobs must be our number-one focus in 2010, and that’s why I’m calling for a new jobs bill tonight. (Applause.)
Now, the true engine of job creation in this country will always be America’s businesses. (Applause.) But government can create the conditions necessary for businesses to expand and hire more workers.
We should start where most new jobs do 窶骭- in small businesses, companies that begin when — (applause) — companies that begin when an entrepreneur — when an entrepreneur takes a chance on a dream, or a worker decides it’s time she became her own boss. Through sheer grit and determination, these companies have weathered the recession and they’re ready to grow. But when you talk to small businessowners in places like Allentown, Pennsylvania, or Elyria, Ohio, you find out that even though banks on Wall Street are lending again, they’re mostly lending to bigger companies. Financing remains difficult for small businessowners across the country, even those that are making a profit.
So tonight, I’m proposing that we take $30 billion of the money Wall Street banks have repaid and use it to help community banks give small businesses the credit they need to stay afloat. (Applause.) I’m also proposing a new small business tax credit
-窶骭 one that will go to over one million small businesses who hire new workers or raise wages. (Applause.) While we’re at it, let’s also eliminate all capital gains taxes on small business investment, and provide a tax incentive for all large businesses and all small businesses to invest in new plants and equipment. (Applause.)
オバマ大統領が自沈翌日から3日連続で声明を発表しています。およそ100億円の復興支援の拠出と5000人規模の軍部隊派遣も発表しています。これこそまさにオバマ大統領の述べる JUST PEACE（正しい平和）への取り組みそのものではないでしょうか。
Good afternoon, everybody. I wanted to just make a brief statement on the latest situation in Haiti so that the American people are fully up to date on our efforts there.
This morning I spoke with President Preval of Haiti, who has been in regular contact with our ambassador on the ground. I expressed to President Preval my deepest condolences for the people of Haiti and our strong support for the relief efforts that are underway.
Like so many Haitians, President Preval himself has lost his home, and his government is working under extraordinarily difficult conditions. Many communications are down and remain — and many people remain unaccounted for. The scale of the devastation is extraordinary, as I think all of us are seeing on television, and the losses are heartbreaking.
I pledged America’s continued commitment to the government and the people of Haiti — in the immediate effort to save lives and deliver relief, and in the long-term effort to rebuild. President Preval and I agreed that it is absolutely essential that these efforts are well coordinated among the United States and the government of Haiti; with the United Nations, which continues to play a central role; and with the many international partners and aid organizations that are now on the ground.
Meanwhile, American resources continue to arrive in Haiti. Search and rescue efforts continue to work, pulling people out of the rubble. Our team has saved both the lives of American citizens and Haitian citizens, often under extraordinarily difficult circumstances.
This morning, the aircraft carrier USS Carl Vinson arrived, along with helicopters that will be critical in delivering assistance in the days to come. They are preparing to move badly needed water, food, and other life-saving supplies to priority areas in Port-au-Prince. Food, water, and medicine continues to arrive, along with doctors and aid workers.
At the airport, help continues to flow in, not just from the United States but from Brazil, Mexico, Canada, France, Colombia, and the Dominican Republic, among others. This underscores the point that I made to the President this morning: The entire world stands with the government and the people of Haiti, for in Haiti’s devastation, we all see the common humanity that we share.
And as the international community continues to respond, I do believe that America has a continued responsibility to act. Our nation has a unique capacity to reach out quickly and broadly and to deliver assistance that can save lives.
That responsibility obviously is magnified when the devastation that’s been suffered is so near to us. Haitians are our neighbors in the Americas, and for Americans they are family and friends. It’s characteristic of the American people to help others in time of such severe need. That’s the spirit that we will need to sustain this effort as it goes forward. There are going to be many difficult days ahead.
So, so many people are in need of assistance. The port continues to be closed, and the roads are damaged. Food is scarce and so is water. It will take time to establish distribution points so that we can ensure that resources are delivered safely and effectively and in an orderly fashion.
But I want the people of Haiti to know that we will do what it takes to save lives and to help them get back on their feet. In this effort I want to thank our people on the ground — our men and women in uniform, who have moved so swiftly; our civilians and embassy staff, many of whom suffered their own losses in this tragedy; and those members of search and rescue teams from Florida and California and Virginia who have left their homes and their families behind to help others. To all of them I want you to know that you demonstrate the courage and decency of the American people, and we are extraordinarily proud of you.
I also want to thank the American people more broadly. In these tough times, you’ve shown extraordinary compassion, already donating millions of dollars. I encourage all of you who want to help to do so through whitehouse.gov where you can learn about how to contribute.
And tomorrow I will be meeting with President Clinton and President George W. Bush here at the White House to discuss how to enlist and help the American people in this recovery and rebuilding effort going forward.
I would note that as I ended my call with President Preval, he said that he has been extremely touched by the friendship and the generosity of the American people. It was an emotional moment. And this President, seeing the devastation around him, passed this message to the American people. He said, “From the bottom of my heart and on behalf of the people of Haiti, thank you, thank you, thank you.”
As I told the President, we realize that he needs more help and his country needs more help — much more. And in this difficult hour, we will continue to provide it.
Thank you very much.
We spearheaded the development of solar technology, but we’ve fallen behind countries like Germany and Japan in producing it. And almost all of the batteries that we use to power our hybrid vehicles are still manufactured by Japanese companies or in Asia — though, because of one of the steps like the one we’re taking today, we’re beginning to produce more of these batteries here at home.
Good afternoon, everybody. Before I announce a significant new investment we’re making in clean energy, I want to give an update on a matter of concern to every American — and that’s our employment picture.
The jobs numbers that were released by the Labor Department this morning are a reminder that the road to recovery is never straight, and that we have to continue to work every single day to get our economy moving again. For most Americans, and for me, that means jobs. It means whether we are putting people back to work.
Job losses for the last quarter of 2009 were one-tenth of what we were experiencing in the first quarter. In fact, in November we saw the first gain in jobs in nearly two years. Last month, however, we slipped back, losing more jobs than we gained, though the overall trend of job loss is still pointing in the right direction.
What this underscores, though, is that we have to continue to explore every avenue to accelerate the return to hiring, which brings me to my announcement today. The Recovery Act has been a major force in breaking the trajectory of this recession and stimulating growth and hiring. And one of the most popular elements of it has been a clean energy manufacturing initiative that will put Americans to work while helping America gain the lead when it comes to clean energy.
It’s clear why such an effort is so important. Building a robust clean energy sector is how we will create the jobs of the future — jobs that pay well and can’t be outsourced. But it’s also how we will reduce our dangerous dependence on foreign oil, a dependence that endangers our economy and our security. And it is how we will combat the threat of climate change and leave our children a planet that’s safer than the one we inherited.
Harnessing new forms of energy will be one of the defining challenges of the 21st century. And unfortunately, right now the United States, the nation that pioneered the use of clean energy, is being outpaced by nations around the world. It’s China that has launched the largest effort in history to make their economy energy efficient. We spearheaded the development of solar technology, but we’ve fallen behind countries like Germany and Japan in producing it. And almost all of the batteries that we use to power our hybrid vehicles are still manufactured by Japanese companies or in Asia — though, because of one of the steps like the one we’re taking today, we’re beginning to produce more of these batteries here at home.
Now, I welcome and am pleased to see a real competition emerging around the world to develop these kinds of clean energy technologies. Competition is what fuels innovation. But I don’t want America to lose that competition. I don’t want the industries that yield the jobs of tomorrow to be built overseas. I don’t want the technology that will transform the way we use energy to be invented abroad. I want the United States of America to be what it has always been — and that is a leader — the leader when it comes to a clean energy future.
And that’s exactly what this clean energy manufacturing initiative will help us do. It will help close the clean energy gap that’s grown between America and other nations. Through this initiative, we’re awarding $2.3 billion in tax credits for American manufacturers of clean energy technologies — companies that build wind turbines, and produce solar panels, and assemble cutting edge batteries. The initiative we’re outlining today will likely generate 17,000 jobs, and the roughly $5 billion more that we’ll leverage in the private sector investments could help create tens of thousands of additional jobs.
At the same time, this initiative will give a much-needed boost to our manufacturing sector by building new plants or upgrading old ones. And we’ll take an important step toward meeting the goal I’ve set of doubling the amount of renewable power we use in the next three years with wind turbines and solar panels built right here in the U.S. of A. Put simply, this initiative is good for middle-class families. It is good for our security. It’s good for our planet.
Over 180 projects in over 40 states will receive these tax credits. And one of them is TPI Composites, Inc., which is based in Newton, Iowa — one of America’s leading wind turbine manufacturers. Because of these tax credits, TPI Composites will not only be able to expand an existing facility in Newton, they’ll not only be able to build a brand new facility in Nebraska, they’ll also be able to hire over 200 new workers. And it’s my hope that similar stories will be told in cities and towns across America because of this initiative.
In fact, this initiative has been so popular that we have far more qualified applicants than we’ve been able to fund. We received requests for roughly three times as much in funding — $7.6 billion — as we could provide. And that’s why, as part of the jobs package on which I’m urging Congress to act, I’ve called for investing another $5 billion in this program, which could put even more Americans to work right away building and equipping clean energy manufacturing facilities here in the United States.
In the letters that I receive at night, and I — many of you know I get about 10 letters a night that I take a look at — I often hear from Americans who are facing hard times — Americans who’ve lost their jobs, or can’t afford to pay their bills; they’re worried about what the future holds. I am confident that if we harness the ingenuity of companies like TPI Composites; if we can tap the talents of our workers, and our innovators, and our entrepreneurs; if we can gain the lead in clean energy worldwide; then we’ll forge a future where a better life is possible in our country over the long run. That’s a future we’re now closer to building because of the steps that we’re taking today.
Thank you very much, everybody.
容疑者に訓練や爆発物を与えたのがイエメンに拠点を置く国際テロ組織アルカイダ系組織「アラビア半島のアルカイダ(al Qaeda in the Arabian Peninsula)」との見方を示しました。そしてイエメンとの軍事協力を強化し、イエメン政府によるアルカイダ攻撃を支援していく方針を表明しました。
Instead of giving in to fear and cynicism, let’s renew that timeless American spirit of resolve and confidence and optimism. Instead of succumbing to partisanship and division, let’s summon the unity that this moment demands. Let’s work together, with a seriousness of purpose, to do what must be done to keep our country safe.
As we begin this New Year, I cannot imagine a more fitting resolution to guide us-as a people and as a nation.
It has now been more than a week since the attempted act of terrorism aboard that flight to Detroit on Christmas Day. On Thursday, I received the preliminary findings of the reviews that I ordered into our terrorist watchlist system and air travel screening. I’ve directed my counterterrorism and homeland security advisor at the White House, John Brennan, to lead these reviews going forward and to present the final results and recommendations to me in the days to come.
As I said this week, I will do everything in my power to make sure our hard-working men and women in our intelligence, law enforcement and homeland security communities have the tools and resources they need to keep America safe. This includes making sure these communities-and the people in them-are coordinating effectively and are held accountable at every level. And as President, that is what I will do.
Meanwhile, the investigation into the Christmas Day incident continues, and we’re learning more about the suspect. We know that he traveled to Yemen, a country grappling with crushing poverty and deadly insurgencies. It appears that he joined an affiliate of al Qaeda, and that this group-al Qaeda in the Arabian Peninsula-trained him, equipped him with those explosives and directed him to attack that plane headed for America.
This is not the first time this group has targeted us. In recent years, they have bombed Yemeni government facilities and Western hotels, restaurants and embassies-including our embassy in 2008, killing one American. So, as President, I’ve made it a priority to strengthen our partnership with the Yemeni government-training and equipping their security forces, sharing intelligence and working with them to strike al Qaeda terrorists.
And even before Christmas Day, we had seen the results. Training camps have been struck; leaders eliminated; plots disrupted. And all those involved in the attempted act of terrorism on Christmas must know-you too will be held to account.
But these efforts are only part of a wider cause. It’s been nearly a year since I stood on the steps of the U.S. Capitol and took the oath of office as your President. And with that oath came the solemn responsibility that I carry with me every moment of every day-the responsibility to protect the safety and security of the American people.
On that day I also made it very clear-our nation is at war against a far-reaching network of violence and hatred, and that we will do whatever it takes to defeat them and defend our country, even as we uphold the values that have always distinguished America among nations.
And make no mistake, that’s exactly what we’ve been doing. It’s why I refocused the fight-bringing to a responsible end the war in Iraq, which had nothing to do with the 9/11 attacks, and dramatically increasing our resources in the region where al Qaeda is actually based, in Afghanistan and Pakistan. It’s why I’ve set a clear and achievable mission-to disrupt, dismantle and defeat al Qaeda and its extremist allies and prevent their return to either country.
And it’s why we’ve forged new partnerships, as in Yemen, and put unrelenting pressure on these extremists wherever they plot and train-from East Africa to Southeast Asia, from Europe to the Persian Gulf. And though often out of sight, our progress has been unmistakable. Along with our partners, we’ve disrupted terrorist financing, cut off recruiting chains, inflicted major losses on al Qaeda’s leadership, thwarted plots here in the United States, and saved countless American lives.
Yet as the Christmas Day attempt illustrates, and as we were reminded this week by the sacrifices of more brave Americans in Afghanistan-including those seven dedicated men and women of the CIA-the hard work of protecting our nation is never done. So as our reviews continue, let us ask the questions that need to be asked. Let us make the changes that need to be made. Let us debate the best way to protect the country we all love. That is the right and responsibility of every American and every elected official.
But as we go forward, let us remember this-our adversaries are those who would attack our country, not our fellow Americans, not each other. Let’s never forget what has always carried us through times of trial, including those attacks eight Septembers ago.
Instead of giving in to fear and cynicism, let’s renew that timeless American spirit of resolve and confidence and optimism. Instead of succumbing to partisanship and division, let’s summon the unity that this moment demands. Let’s work together, with a seriousness of purpose, to do what must be done to keep our country safe.
As we begin this New Year, I cannot imagine a more fitting resolution to guide us-as a people and as a nation.
Good morning, everybody. In a historic vote that took place this morning members of the Senate joined their colleagues in the House of Representatives to pass a landmark health insurance reform package — legislation that brings us toward the end of a nearly century-long struggle to reform America’s health care system.
Ever since Teddy Roosevelt first called for reform in 1912, seven Presidents — Democrats and Republicans alike — have taken up the cause of reform. Time and time again, such efforts have been blocked by special interest lobbyists who’ve perpetuated a status quo that works better for the insurance industry than it does for the American people. But with passage of reform bills in both the House and the Senate, we are now finally poised to deliver on the promise of real, meaningful health insurance reform that will bring additional security and stability to the American people.
The reform bill that passed the Senate this morning, like the House bill, includes the toughest measures ever taken to hold the insurance industry accountable. Insurance companies will no longer be able to deny you coverage on the basis of a preexisting condition. They will no longer be able to drop your coverage when you get sick. No longer will you have to pay unlimited amounts out of your own pocket for the treatments you need. And you’ll be able to appeal unfair decisions by insurance companies to an independent party.
If this legislation becomes law, workers won’t have to worry about losing coverage if they lose or change jobs. Families will save on their premiums. Businesses that would see their costs rise if we do not act will save money now, and they will save money in the future. This bill will strengthen Medicare, and extend the life of the program. It will make coverage affordable for over 30 million Americans who do not have it — 30 million Americans. And because it is paid for and curbs the waste and inefficiency in our health care system, this bill will help reduce our deficit by as much as $1.3 trillion in the coming decades, making it the largest deficit reduction plan in over a decade.
As I’ve said before, these are not small reforms; these are big reforms. If passed, this will be the most important piece of social policy since the Social Security Act in the 1930s, and the most important reform of our health care system since Medicare passed in the 1960s. And what makes it so important is not just its cost savings or its deficit reductions. It’s the impact reform will have on Americans who no longer have to go without a checkup or prescriptions that they need because they can’t afford them; on families who no longer have to worry that a single illness will send them into financial ruin; and on businesses that will no longer face exorbitant insurance rates that hamper their competitiveness. It’s the difference reform will make in the lives of the American people.
I want to commend Senator Harry Reid, extraordinary work that he did; Speaker Pelosi for her extraordinary leadership and dedication. Having passed reform bills in both the House and the Senate, we now have to take up the last and most important step and reach an agreement on a final reform bill that I can sign into law. And I look forward to working with members of Congress in both chambers over the coming weeks to do exactly that.
With today’s vote, we are now incredibly close to making health insurance reform a reality in this country. Our challenge, then, is to finish the job. We can’t doom another generation of Americans to soaring costs and eroding coverage and exploding deficits. Instead we need to do what we were sent here to do and improve the lives of the people we serve. For the sake of our citizens, our economy, and our future, let’s make 2010 the year we finally reform health care in the United States of America.
Everybody, Merry Christmas, Happy New Year.
Q Do you have a holiday wish for the troops?
THE PRESIDENT: I do, and I will be actually — I’m on my way right now to call a few of them and wish them Merry Christmas and to thank them for their extraordinary service as they’re posted in Iraq and Afghanistan.
STrategic Arms Reduction Treaty I（第一次戦略兵器削減条約）
PRESIDENT OBAMA: Obviously our main concern in coming to Copenhagen was to try to move forward with an accord on the issue of climate change. But on the margins of this meeting we thought it was important to continue to build on the excellent relationship that our two governments have developed over the last several months.
Our main focus today was the START treaty — the new START treaty that we have been negotiating. We’ve been making excellent progress. We are quite close to an agreement. And I’m confident that it will be completed in a timely fashion. And I just want to thank President Medvedev for being a very effective partner in these negotiations.
And we wish him a Merry Christmas and a Happy New Year.
PRESIDENT MEDVEDEV: (As translated.) For my part as an effective partner of President Obama, I will say all the same, but using different words, as the custom that we have in our diplomatic practice.
That’s true that we arrived in Copenhagen not to have this bilateral meeting, but to move forward all the whole range of climate issues, and in this respect our work is not over. But on the other hand, it would be unreasonable not to use this opportunity in order to — not to discuss what we’ve been doing for the recent days or the recent time in a very coordinated and persistent manner. And I would like to thank Mr. Obama and the U.S. negotiating team. I am talking about a new treaty on the reductions of strategic arms.
And our positions are very close and almost all the issues that we’ve been discussing for the last month are almost closed. And there are certain technical details which we can encounter many agreements which require further work. I hope that we will be able to do it in a quite brief period of time. The outcome of our efforts will reflect good and close spirit of our relationship that we have established with the new U.S. administration.
(Speaks in English.) And I would like to say Merry Christmas and Happy New Year to you.
PRESIDENT OBAMA: Thank you, everybody.