●一言(125) Believe me!（本当だよ）

プレスリーの「この胸のときめきを」をいう曲の中で繰り返し出てきますね。
Believe me, that’s easy.
（本当だよ、簡単だから）
のように会話の中で使うこともよくあります。
ちなみにbelieveとbelieve inではニュアンスが異なりますので、以下の違いを覚えておいてくださいね。
I believe you.（君が言っていることを信じるよ）
I believe in you.（君そのものを心から信じているよ）
だからオバマ大統領のスローガンは
THE CHANGE WE BELIEVE IN
（私たちが心から信じる変革）
という表現だったのですね。

—
視覚障害者の方のために「画像認証をはずす」運動
よっちゃん先生（大森善郎）
info@cai-narita.com
090-1502-5643
iPhoneアプリ版「よっちゃんのやさしい英語レッスン」
新刊「基本マスターBasic英文法」