●一言(80) Knock on wood.（くわばらくわばら）

Knock on wood.
くわばらくわばら
自分の幸運を自慢したあとで幸運が逃げないようにするおまじないと言われますが、単に幸運を祈る場合にも使われるようです
木には精霊が宿っているという迷信からとも言われています
May God bless you.
（神があなたを祝福くださいますように）
というのは丁寧に祈りをささげる表現になります
Good luck!（幸運を！）
—
視覚障害者の方のために「画像認証をはずす」運動
よっちゃん先生（大森善郎）
info@cai-narita.com
090-1502-5643
iPhoneアプリ版「よっちゃんのやさしい英語レッスン」
新刊「基本マスターBasic英文法」